-
1 cutoff wheel
отрезной круг
Ндп. отрезной диск
шлифовальный диск
разрезной круг
Шлифовальный круг, презназначенный для абразивной отрезки и абразивной прорезки.
[ ГОСТ 21445-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cutoff wheel
-
2 cutoff wheel
-
3 cutoff wheel
= cutter wheel, = cutting wheel1) отрезной круг, отрезной абразивный круг2) отрезной диск; отрезной роликEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > cutoff wheel
-
4 cutoff wheel
Отрезной круг.Тонкий абразивный диск для отрезки металла. -
5 cutoff wheel
1) Сельское хозяйство: отражательный ролик, ролик-отражатель (в высевающем аппарате)2) Механика: отрезной круг3) Автоматика: отрезной (абразивный) круг, отрезной диск, отрезной ролик -
6 cutoff wheel
-
7 abrasive cutoff wheel
English-Russian big polytechnic dictionary > abrasive cutoff wheel
-
8 test speed of grinding (polishing, cutoff) wheel
- испытательная скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
испытательная скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
испытательная скорость
Скорость точки рабочей поверхности шлифовального (полировального, отрезного) круга, максимально удаленной от его центра, при которой проводят его испытание на прочность вращением.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
- test speed of grinding (polishing, cutoff) wheel
DE
- Probelaufgeschwindigkeit der Schleif- (Polier-, Trenn-)scheibe
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > test speed of grinding (polishing, cutoff) wheel
-
9 maximum working speed of grinding (polishing, cutoff) wheel
- предельная рабочая скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
предельная рабочая скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
предельная скорость
Максимально допустимая рабочая скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
- maximum working speed of grinding (polishing, cutoff) wheel
DE
- Arbeitshöchstgeschwindigkeit der Schleif- (Polier-, Trenn-)scheibe
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum working speed of grinding (polishing, cutoff) wheel
-
10 working speed of grinding (polishing, cutoff) wheel
- рабочая скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
рабочая скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
рабочая скорость
Скорость главного движения резания, измеренная в точке, максимально удаленной от центра шлифовального (полировального, отрезного) круга, при которой производят абразивную обработку.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
- working speed of grinding (polishing, cutoff) wheel
DE
- Arbeitsgeschwindigkeit der Schleif- (Polier,- Trenn-)scheibe
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > working speed of grinding (polishing, cutoff) wheel
-
11 breaking speed of grinding (polishing, cutoff) wheel
- разрывная скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
разрывная скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
разрывная скорость
Испытательная скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга, при которой происходит его разрушение.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
- breaking speed of grinding (polishing, cutoff) wheel
DE
- Bruchgeschwindigkeit der Schleif- (Polier-, Trenn-)scheibe
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > breaking speed of grinding (polishing, cutoff) wheel
-
12 abrasive cutoff wheel
Механика: абразивный отрезной круг -
13 air cutoff wheel
Сельское хозяйство: ролик-прерыватель воздушного потока (в пневматическом высевающем аппарате) -
14 abrasive cutoff wheel
Англо-русский словарь по машиностроению > abrasive cutoff wheel
-
15 abrasive cutoff wheel
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > abrasive cutoff wheel
-
16 abrasive cutoff wheel
Англо-русский словарь по машиностроению > abrasive cutoff wheel
-
17 wheel
1) колесо; зубчатое колесо, ЗК; шестерня2) штурвал; маховик; маховичок4) рабочее колесо; диск ( турбины)6) ролик (напр. накатной)7) поворачивать, поворачиваться; вращать, вращаться•- abrasive flap wheelto wheel in — закатывать, вкатывать
- abrasive saw wheel
- abrasive truing wheel
- abrasive wheel
- all-rolled wheel
- aluminum oxide wheel
- angle wheel
- angular wheel
- annular wheel
- anvil wheel
- as-trued wheel
- axial turbine wheel
- axial wheel
- balance wheel
- band wheel
- basic wheel
- bevel friction wheel
- bevel grinding wheel
- bevel wheel
- blade wheel
- borozon wheel
- brake wheel
- buffing wheel
- bull wheel
- cam wheel
- cannon wheel
- carborundum grinding wheel
- carborundum wheel
- CBN cutting wheel
- CBN grinding wheel
- CBN plated steel wheel
- centerless grinding abrasive wheel
- centrifugal wheel
- centripetal wheel
- ceramically bonded wheel
- chain wheel
- change wheels
- chatter-prone hard wheel
- chevron wheel
- chopper wheel
- coarse feeding control wheel
- coarse feeding wheel
- coarse grinding wheel
- coarse wheel
- cock wheel
- combination grinding wheel
- combination wheel
- contact wheel
- control wheel
- corundum wheel
- cotton buffing wheel
- coupled wheel
- crimping wheel
- crown wheel
- crush-formed grinding wheel
- crush-formed wheel
- cup grinding wheel
- cup wheel
- Cu-plated wheel
- cutoff wheel
- cutter wheel
- cutting wheel
- cutting-off-abrasive wheel
- cylinder grinding wheel
- cylinder wheel
- depressed center wheel
- diamond grinding wheel
- diamond wheel
- diamond-charged grinding wheel
- diamond-charged wheel
- diamond-dressed grinding wheel
- diamond-dressed wheel
- diamond-dressing wheel
- diamond-impregnated grinding wheel
- diamond-impregnated wheel
- dirigible wheel
- dish grinding wheel
- dish wheel
- disk grinding wheel
- disk wheel
- double wheel
- doubled wheels
- double-recessed grinding wheel
- double-recessed wheel
- dresser wheel
- dressing wheel
- drive wheel
- driven contact wheel
- driven wheel
- driving wheel
- drop center wheel
- dual-diameter wheels
- elastic grinding wheel
- elastic wheel
- electroplated abrasive wheel
- emery grinding wheel
- emery wheel
- face grinding wheel
- face wheel
- feed wheel
- fettling grinding wheel
- fettling wheel
- fine feed hand wheel
- fine feed wheel
- fine feeding control wheel
- fine wheel
- flap wheel
- flare cup grinding wheel
- flare cup wheel
- flat-faced-rim friction wheel
- flexible grinding wheel
- flute-grinding wheel
- fly wheel
- follower wheel
- form wheel
- formed wheel
- free wheel
- friction wheel
- gear wheel
- great wheel
- grinding wheel tapered on both sides
- grinding wheel tapered on one side
- grinding wheel with threaded insert
- grinding wheel
- grooved friction wheel
- grooved wheel
- guide wheel
- guiding wheel
- hand feed wheel
- hand grinding wheel
- hard grade grinding wheel
- heart wheel
- helically formed grinding wheel
- helically formed wheel
- helically profiled grinding wheel
- helically profiled wheel
- helically ribbed grinding wheel
- helically ribbed wheel
- herringbone wheel
- high-speed grinding wheel
- honing wheel
- horizontal wheel
- hypoidal wheel
- ID grinding wheel
- idle wheel
- idler sprocket wheel
- idler wheel
- impulse wheel
- index worm wheel
- interchangeable gear wheels
- intermedial wheel
- intermediate wheel
- internal grinding wheel
- jockey wheel
- lapping wheel
- leading wheel
- loaded grinding wheel
- loaded wheel
- locking wheel
- loose wheel
- measuring wheel
- medium grade grinding wheel
- metal-bonded grinding wheel
- metal-bonded wheel
- metallurgical polishing wheel
- middle wheel
- milling wheel
- mirror wheel
- multiple grinding wheel
- multiple wheel
- multiplying wheel
- multirib grinding wheel
- multirib wheel
- nondressable diamond wheel
- notched wheel
- OD grinding wheel
- open wheel
- overhung wheel
- pencil grinding wheel
- pencil wheel
- plain cup grinding wheel
- plain cup wheel
- plain grinding wheel
- planet wheel
- plate wheel
- plated CBN wheel
- plate-mounted grinding wheel
- plate-mounted wheel
- profiled wheel
- profile-dressed wheel
- pulley wheel
- pulse generating wheel
- pulse generator wheel
- pump wheel
- rack wheel
- rag wheel
- ratched wheel
- recessed grinding wheel
- recessed straight wheel
- recessed wheel
- regulating wheel
- reinforced grinding wheel
- reinforced wheel
- resin-bond wheel
- resinoid bonded wheel
- resinoid grinding wheel
- resinoid wheel
- return wheel
- ring grinding wheel
- ring wheel
- rotor wheel
- saucer grinding wheel
- saucer wheel
- saw wheel
- segmental grinding wheel
- segmental wheel
- SG wheel
- sheave wheel
- silicate grinding wheel
- silicate wheel
- single recessed grinding wheel
- single recessed wheel
- single-rib grinding wheel
- single-rib wheel
- single-stage blade wheel
- skew bevel wheel
- sliding friction wheel
- slipping wheel
- slitting wheel
- slotted encoder wheel
- slotter wheel
- snagging wheel
- soft grade grinding wheel
- solid wheel
- spherical wheel
- spindle speed selection wheel
- spiral wheel
- splitting wheel
- spoke wheel
- sprocket wheel
- spur wheel
- star wheel
- steering wheel
- straight grinding wheel recessed on both sides
- straight grinding wheel recessed on one side
- straight grinding wheel
- straight-cup grinding wheel
- straight-cup wheel
- stroke wheel
- sun wheel
- superabrasive grinding wheel
- superabrasive wheel
- swivel wheel
- tailstock hand wheel
- tailstock wheel
- tandem wheels
- taper cup grinding wheel
- taper cup wheel
- tension wheel
- threaded wheel
- tool wheel
- toothed gear wheel
- trailing wheel
- traveling wheel
- traversing wheel
- tug wheel
- turbine wheel
- unplated wheel
- vane wheel
- V-belt pulley wheel
- vitrified bonded wheel
- vitrified grinding wheel
- vitrified wheel
- wear-resistant wheel
- wire wheel
- work wheel
- worm grinding wheel
- worm wheelEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > wheel
-
18 wheel
1. n колесо; колёсико2. n разг. рулевое колесо, штурвал; баранкаat the wheel — за рулём; за штурвалом
3. n кружение, круг, оборот4. n рулетка5. n колесо фортуныat the next turn of the wheel — когда счастье переменится, когда колесо фортуны повернётся
6. n обыкн. механизм; движущие силыprint wheel — печатающее колесо; печатающий механизм
7. n сл. важное лицо8. n сеть театров или увеселительных заведений9. n спорт. классприпев, рефрен
10. n прялкаspinning wheel — прялка; самопрялка
11. n преим. амер. велосипед12. n детская коляска13. n амер. сл. автомобильwheel sensor — датчик, устанавливаемый на колесе автомобиля
14. n воен. заход флангомright wheel! — правое плечо вперёд — марш!
15. n тех. зубчатое колесо, шестерня16. n тех. маховик17. n тех. гончарный круг18. n тех. точильный круг19. v катить, подкатить; везти20. v катиться; двигаться на колёсах21. v описывать круги; поворачиваться; вертеться; оборачиваться, вращаться22. v вертеть, кружить, поворачивать23. v сделать полный оборот24. v полностью изменить свою позицию25. v ехать на велосипеде26. v ист. колесовать27. v воен. заходить флангомСинонимический ряд:1. cycle (noun) cycle; round2. disk (noun) caster; cog; cogwheel; disk; flywheel; ratchet wheel; roller; sprocket; steering wheel3. league (noun) association; conference; league; loop4. revolution (noun) circulation; circumvolution; gyration; gyre; revolution; revolve; rotation; turn; whirl5. ring (noun) circle; circuit; hoop; ring6. drive (verb) auto; charioteer; drive; motor; pilot; tool7. reel (verb) reel; stagger; titubate; totter8. turn (verb) avert; circle; cycle; deflect; divert; gyrate; move on wheel; pivot; push; revolve; ride; roll; rotate; sheer; spin; swing; swivel; turn; veer; volte-face; whip; whirl -
19 wheel
1. колесо; диск2. зубчатое колесо, шестерня3. маховик; маховичок4. шлифовальный круг; шлифоватьdelivery fan wheel — «паук», перьевой выкладыватель
grinding wheel — зернильный круг; шлифовальный круг
perforating wheel — перфорирующий диск; дисковый перфоратор
pull-in wheels — приёмные ведущие ролики; тянущие ролики
-
20 cutter wheel
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > cutter wheel
См. также в других словарях:
Cutoff wheel — Cutoff wheel. См. Отрезной круг. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Cutoff (steam engine) — In a steam engine, cutoff is the point in the piston stroke at which the inlet valve is closed. On a steam locomotive, the cutoff is controlled by the reverser. The point at which the inlet valve closes and stops the entry of steam into the… … Wikipedia
Отрезной круг — Cutoff wheel Отрезной круг. Тонкий абразивный диск для отрезки металла. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Abrasive saw — An abrasive saw (also called a cutoff saw or metal chop saw , but not to be confused with the miter saw, a woodworking tool also known by these names) is a power tool which is typically used to cut hard materials, such as metal pipe.The cutting… … Wikipedia
испытательная скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга — испытательная скорость Скорость точки рабочей поверхности шлифовального (полировального, отрезного) круга, максимально удаленной от его центра, при которой проводят его испытание на прочность вращением. [ГОСТ 21445 84] Тематики обработка… … Справочник технического переводчика
отрезной круг — Ндп. отрезной диск шлифовальный диск разрезной круг Шлифовальный круг, презназначенный для абразивной отрезки и абразивной прорезки. [ГОСТ 21445 84] Недопустимые, нерекомендуемые отрезной дискразрезной кругшлифовальный диск Тематики обработка… … Справочник технического переводчика
предельная рабочая скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга — предельная скорость Максимально допустимая рабочая скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга. [ГОСТ 21445 84] Тематики обработка абразивная, абразивы Синонимы предельная скорость EN maximum working speed of grinding (polishing,… … Справочник технического переводчика
рабочая скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга — рабочая скорость Скорость главного движения резания, измеренная в точке, максимально удаленной от центра шлифовального (полировального, отрезного) круга, при которой производят абразивную обработку. [ГОСТ 21445 84] Тематики обработка абразивная,… … Справочник технического переводчика
разрывная скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга — разрывная скорость Испытательная скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга, при которой происходит его разрушение. [ГОСТ 21445 84] Тематики обработка абразивная, абразивы Синонимы разрывная скорость EN breaking speed of grinding… … Справочник технического переводчика
Oregon Trail — For other uses, see Oregon Trail (disambiguation). Oregon Trail The route of the Oregon Trail shown on a map of the western United States from Independence, Missouri (on the eastern end) to Oregon City, Oregon (on the western end) … Wikipedia
Oberheim OB12 — OB•12 OB•12 front panel Manufactured by Oberheim / Viscount Dates 2000 2005 Price RRP €1400 (2000) … Wikipedia